Drone footage captures sea turtle gathering